You can create Tests which can then be assigned to Classes. Tests have an optional due date and there is an option to set as homework.
Create a New Test, give it a name and select the appropriate Subject and Level.
Select a Topic from the appropriate Unit.
Questions for the Topic can be found under the 4 tabs:
Select questions to be included in the Test using the switches on the right hand side.
Select Change Topic to include questions from a different Topic, or Done to save the Test.
Assign a test to a class by selecting the Assign option and choosing a class from the drop-down list.
Setting a due date means that the test will also appear in a student's calendar.
Students see tests assigned to them when they visit the Assess module, and they are also given a pop-up notification when the test is assigned.